تطور صورة الشرق
«تطوّر صورة الشرق في الأدب الانكليزي» كتاب من تأليف ناجي عويجان، وترجمة تالا صباغ وقد صدر حديثاً عن «المنظمة العربية للترجمة».
الكتاب بمثابة تجوال في التصورات الغربية المشوّهة عن الشرق، خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. وبعد عرضه الواسع لكتابات كانت تتناول «أرض الهمجية والمجون»، يتوقف المؤلف عند أعمال لورد بايرون الذي فتح الباب أمام القارئ الغربي ليتعرّف فعلاً إلى حضارة مختل…